李建（jiàn）增 張興旺
（新疆昌恒紡織有限責任公司）
我公司（sī）引進了6台Autocoro312型轉（zhuǎn）杯紡（fǎng）紗機，於2003年3月正式投人生產。該設備效率高、紡紗質量穩定。但是在實際生（shēng）產中，6台車的導紗（shā）連杆箱出現了（le）不同程度的漏油現（xiàn）象。其油封口在油箱蓋外，其連杆箱下電器箱旁（páng）有皮帶傳動部件，油一旦流進電（diàn）器箱或皮帶上，將（jiāng）會出現事故。為此，工人不得不定期用布擦拭溢出的（de）油，既浪費了機物料，又增加了勞動強（qiáng）度。
經檢查發現，油是從頂（dǐng）端的（de）油封處溢出的，在更換新油（yóu）封後，僅使用了兩個多月油封處又開（kāi）始溢油，根據廠家提供的資料顯示（shì），油封的使用壽命為一年。針對（duì）此問題我們進行了（le）分析，認為：（1）機器自（zì）身有缺陷，在設計時沒有考慮到機（jī）器運行中油溫和箱體內油壓的升高，油腔內未設計（jì）合理的油回（huí）流通道；（2）油箱內油（yóu）的更換周期為（wéi）兩年，但在實際使用中油可能帶有雜質等（děng），堵塞油道，阻礙了泵入油量和回油量的相對（duì）平衡。
解決辦法：打開（kāi）油箱蓋，在離頂端密封圈15mm處攻一個直徑為4 mm的疏油孔（孔在油箱內（nèi）），油箱內的油經高壓後從油孔溢出又流回到油箱裏，油不再從油封處溢出。
此改造（zào）方法極為簡單，無需投資，並杜絕了損壞設備的（de）現象。使用一年多來，Autocoro312型轉杯紡（fǎng）紗（shā）機導紗連杆箱未出現漏油現象，效果較（jiào）好。
來源：《紡織技木》第33卷第（dì）10期
